Abstraction végétale
Cliquez sur l'image pour agrandir
Cette série nous rappelle que derrière chaque plante se cache un mystère, nous incitant à faire une pause pour apprécier la beauté durable de la nature. Une invitation sur les thèmes de la croissance, de la décomposition et du cycle de la vie.
-
This series reminds us that behind every plant lies a mystery, inspiring us to pause and appreciate the enduring beauty of nature. An invitation on the themes of growth, decay and the cycle of life.
Chaque tableau de la série présente une étude de végétaux disposés sur un fond monochrome qui attire immédiatement l'attention par opposition aux formes organiques. Un contraste qui met en évidence les subtilités du design des végétaux, attirant l'attention sur leurs veines délicates et leurs contours subtils. Certaines feuilles sont rendues avec détails, ce qui révèle la technique traditionnelle d’écoprint utilisée au début du processus, pour en capturer les éléments les plus minutieux de leur texture. On pourrait supposer une étude botanique, qui met l'accent sur la beauté et la complexité que l'on trouve dans la nature. Les textures délicates, le jeu subtil de lumière et d'ombre, la variation des nuances de vert, de jaune et de brun indiquent à la fois la vivacité et la nature transitoire de la vie.
Les feuilles semblent être baignées d'une lumière diffuse accentuées par la peinture appliquée en superposition de lavis pour créer des taches de couleur et par l'utilisation de lignes fines qui mettent en évidence les bords pour en définir les formes. Cette combinaison de techniques procure un sentiment de profondeur, de tranquillité et de méditation.
- - - - - - -
Each painting in the series features a study of plants arranged against a monochrome background that immediately draws attention in contrast to the organic forms. A contrast that highlights the subtleties of plant design, drawing attention to their delicate veins and subtle contours. Some leaves are rendered in detail, revealing the traditional ecoprinting technique used at the start of the process, to capture the most minute elements of their texture. One might assume a botanical study, which emphasizes the beauty and complexity found in nature. Delicate textures, subtle play of light and shadow, variation of shades of green, yellow and brown indicate both liveliness and transient nature of life.
The leaves appear to be bathed in diffused light, accentuated by the paint applied in layers to create spots of color and the use of fine lines highlighting the edges to define the shapes. This combination of techniques provides a feeling of depth, tranquility and meditation.
